LEAR.- ¿Me llamas loco, hijo mío?
BUFÓN.- Has abandonado todos tus restantes títulos; en cuanto al de loco naciste con él.
KENT.- No es del todo loco, señor.
BUFÓN.- No, a fe; los señores no me lo permitirían. Si poseyera el monopolio de la locura, querrían ir a la parte, y las damas también; no me dejarían que disfrutase yo solo de toda la locura. Abuelo, dame un huevo y te daré dos coronas.
LEAR.- ¿Y qué coronas serán?
BUFÓN.- Pues, después de partir el huevo por la mitad y haberlo sorbido, las dos coronas del huevo. Cuando partiste en dos tu corona y regalaste ambas partes, llevaste el burro a cuestas por el barro. Poco juicio había en tu calva corona cuando regalaste la de oro. Si lo que digo es propio de mí, que azoten al primero que lo piense. (Canta)
Al bobo no le va bien,
pues el listo se ha atontado,
y ya no encuentra quehacer
desde que ocupan su cargo.
William Shakespeare: El rey Lear. Acto I, escena IV.